Graziosa casa con giardino ideale per famiglie

In un tranquillo contesto residenziale composto da sole nove unità, a pochi passi da tutti i principali servizi, proponiamo una villetta di cinque locali con giardino, caratterizzata da spazi ben distribuiti e da un’atmosfera accogliente, ideale famiglie.

La proprietà, costantemente curata e in ottimo stato di manutenzione, offre un notevole potenziale abitativo e un’eccellente qualità di vita.

L’abitazione si sviluppa su tre livelli.

Al piano terra si trova l’atrio d’ingresso con pratiche armadiature a muro, un ampio locale versatile – perfetto come hobby room, taverna o studio – oltre al locale tecnico e alla lavanderia.

Il primo piano ospita la luminosa zona giorno, con un’ampia area living arricchita da un camino e accesso al balcone, una cucina abitabile e un bagno con doccia e finestra. La cucina è separata dal soggiorno da un muro non portante e dunque potrebbe diventare una cucina aperta sul living. 

La zona notte, al secondo piano, comprende una spaziosa camera matrimoniale, una seconda camera di generose dimensioni con uscita su balcone, una terza camera e un bagno con vasca e finestra.

Completa la proprietà un bel giardino anteriore. Sono inoltre disponibili un posto auto coperto e due posti auto esterni.

Una soluzione perfetta per chi desidera comfort, tranquillità e vicinanza ai servizi.

Prezzo di vendita: CHF 870’000.-

Residenza primaria o secondaria 

—-

In a quiet residential setting of only nine units, just a short walk from all main services, we offer a five-room villa with garden, featuring well-designed spaces and a welcoming atmosphere, ideal for families.

The property, meticulously maintained and in excellent condition, provides significant living potential and an outstanding quality of life.

The home is arranged over three levels.

On the ground floor, there is an entrance hall with practical built-in wardrobes, a large versatile room?perfect as a hobby room, taverna or study?as well as a utility room and a laundry area.

The first floor hosts the bright living area, which includes a spacious lounge with a fireplace and access to the balcony, a separate eat-in kitchen and a bathroom with shower and window. The kitchen is divided from the living room by a non-load-bearing wall, allowing for the possibility of creating an open-plan kitchen.

The sleeping area on the second floor comprises a generous master bedroom, a second large bedroom with balcony access, a third bedroom and a bathroom with bathtub and window.

The property is completed by a lovely front garden. A covered parking space and two outdoor parking spaces are also available.

A perfect solution for those seeking comfort, tranquility and proximity to all amenities.

Sale price: CHF 870,000

Primary or secondary residence.