Nel nucleo di Cadro, a due passi da tutti i servizi, proponiamo in affitto questo grazioso appartamento di 2.5 locali in piccola palazzina di soli 3 appartamenti. 

Libero da subito, è così composto:

• cucina completamente accessoriata;
• grande camera da letto;
• seconda piccola stanza;
• bagno con vasca
• una bella terrazza esterna a uso esclusivo. 

La lavanderia è in comune e il riscaldamento è tramite radiatori. 

Affitto netto: CHF 1’150.-

Spese accessorie: CHF 200.- (senza conguaglio) 

Disponibile un parcheggio scoperto al costo di CHF 50.- mensili. 

—–

In the centre of Cadro, close to all services, we offer for rent this nice 2.5-room flat in a small building of only 3 flats.

Free immediately, it is composed as follows:

• fully equipped kitchen
• large bedroom;
• second small room;
• bathroom with tub. 

The laundry room is shared and there is underfloor heating.

Net rent: CHF 1’150.

Accessory costs: CHF 200 (no balance)

Uncovered parking is available at a cost of CHF 50.- per month.